top of page

La idea principal del edificio es establecer un diálogo con los bastiones de la península. Su forma angular, recuerda a las antiguas estructuras militares de la ciudad abriéndose al mar.



The main idea of this building is to establish a dialogue with the bastions of the peninsula. Its angular shape, recalls the old military structures of the city, opening onto the sea.

​

​

​
 

Centro para el desarrollo de las artes, Cádiz (España)

Centre for the Development of the Arts, Cádiz (Spain)

Ciudad de Cádiz:
Cádiz es una ciudad en el sur de España. Su centro histórico está situado en una pequeña península  que está formada por una red muy densa de calles estrechas. Entre estas calles surgen de manera casi invisible pequeñas torres de vigilancia cuya primera misión consistía en observar los barcos que llegaban a puerto. Hasta principios del  s. XX la zona que está más cerca del mar, quedó libre de edificación, para evitar el bombardeo de las naves enemigas. También hay algunas estructuras militares o bastiones para proteger la ciudad de los ataques de las naves enemigas.



City of Cádiz:
Cádiz is a city in the south of Spain. Its historic center is situated on a small peninsula and  it consists of a very dense network of narrow streets. Between these streets there are some  small watchtowers to observe how ships are approaching the harbor. Until the early XX  the area which is closest to the sea, was undeveloped, to avoid bombing from enemy ships.  There are also some military defensive structures or bastions to protect the city protect the city from attacks by enemy ships.


 

​

​
 

Los nuevos bloques de casas no son la mejor fachada para la ciudad de Cádiz. Por eso, en la estrecha parcela situada enfrente de éstos proponemos la ida de un nuevo frente que haga referencia a las pequeñas torres que son tan características de la ciudad de Cádiz. Este nuevo edificio llegará a convertirse en el nuevo frente marítimo de lo que se conoce como “Tacita de plata” (Cádiz).



The new housing blocks are not the best facade for the city of Cadiz, therefore for the narrow plot which is in front of them we propose the idea of a new front that  refers to characteristic small towers of the city of Cadiz. This new building will become the new seafront of what is called “Silver Cup”.



 

New seafront: rented housing, Cádiz (Spain)

Nuevo frente marítimo: casas de alquiler, Cádiz (España)

​© 2014 by Alberto Blanco. All rights reserved

  • LinkedIn Square
bottom of page